Η Αγάπη είναι ο ήπιος δρόμος,
που βασίζεται πάνω στην ευσπλαχνία και την υποχωρητικότητα.
Το καθήκον είναι ο σκληρός δρόμος,
που βασίζεται πάνω στην κρίση και την επιβολή.
Αν κανείς είναι καλοκάγαθος, χωρίς αίσθηση του καθήκοντος
δεν θα μπορέσει να διακρίνει το σωστό από το λάθος.
Αν κανείς είναι πιστός στο καθήκον χωρίς αγάπη,
θα γίνει καταπιεστικός.
Και οι δύο θα χάσουν το στόχο..
Οταν η Αγάπη και το Καθήκον χρησιμοποιούνται μαζί ,
τότε
υπάρχει Αποφασιστικότητα μέσα στην Αγάπη,
έτσι ώστε δεν συγχέονται το σωστό και το λάθος
υπάρχει ευελιξία στο Καθήκον,
έτσι ώστε δεν υπάρχει δογματική Ακαμψία.
Ετσι επιτυγχάνεται η Ισορροπία και η Αρμονία.
Λιου Ι Μινγκ
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου